56 Collection 2022/24 From Hokkaido with care & respect We take the holistic view at CondeHouse: for us, our finishes, as well as our textile and leather upholstery options, are as integral a part of a furniture piece’s design as its form or wood type, delivering for years to come on durability and aesthetics. What’s more, we understand how critical it is for architects, planners and other specifiers to achieve precisely the right look and feel for their projects – which is why we offer a range of high-quality Kvadrat textiles and Elmo leathers to support their creative vision without compromise. Wir bei CondeHouse sehen die Dinge ganzheitlich: Für uns sind Oberflächen sowie Textil- und Lederbezüge ein ebenso integraler Bestandteil des Designs wie die Form oder Holzart eines Möbelstücks, das Dauerhaftigkeit und Ästhetik gewährleistet. Darüber hinaus wissen wir, wie wichtig es für Architekten, Planer und andere ist, genau die richtige Optik und Haptik für ihre Projekte zu erzielen. Deshalb bieten wir ihnen eine Reihe hochwertiger Kvadrat-Textilien und ElmoLeder an, um sämtliche kreativen Visionen ohne Kompromisse zu unterstützen. Finishes & Materials Oberflächen & Materialien The application of wood and finish differs depending on the individual items. The colour in the images may appear different from that on the actual products. Japanese Oak is likely to have tiger stripes. Other natural marks may also appear on top boards, backrests, arms, etc., which are an intentional part of the design, providing a beautiful harmony. Die Anwendung von Holz und Beize ist je nach Produkt unterschiedlich. Die Farbe auf den Bildern kann von den tatsächlichen Materialien abweichen. Japanische Eiche kann Tigerstreifen aufweisen. Auf den Oberflächen von Platten, Arm- und Rückenlehnen, u.s.w, können auch andere natürliche Merkmale erscheinen, die Bestandteil des Design sind, um für ein harmonisches Gesamtbild zu sorgen.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTg2MTc=